Traducciones juradas con garantía, hechas por traductores oficiales
Traductor Jurado Árabe
TRADUCTORES OFICIALES DE ÁRABE
Transnativa dispone de traductores jurados en la combinación Árabe-español-Árabe. Nuestros equipo de traductores jurados de Árabe están todos habilitados y autorizados por el Ministro de Asuntos Exteriores a certificar que las traducciones realizadas son fieles y exactas al texto original.
Contamos con traductores jurados con más de 20 años de experiencia. Damos soporte tanto a empresas, organismos como a particulares en un ámbito NACIONAL e INTERNACIONAL.
¿En qué formato debe ir una traducción jurada de árabe?
La presentación de una traducción jurada debe ir siempre en formato papel. Grapada junto a la traducción, va impresa una copia del documento original que se traduce, para que quedé claro que la traducción realizada corresponde a dicho documento. Todo va acompañado con la certificación, el sello y la firma del traductor jurado árabe.
Así, para poder realizar una traducción, sólo es necesario que nos envíe una copia escaneada del documento a nuestro correo electrónico info@transnativa.com «no necesitamos el documento original». Certificamos que la traducción realizada es fiel y exacta al documento que va impreso.
De ese modo, podemos ofrecer servicio en cualquier lugar, sólo debemos enviar la traducción en papel a su domicilio.
¿Cuánto cuesta una traducción jurada árabe?
Depende del volumen de palabras en el texto, la especialidad y la urgencia. Siempre intentamos ofrecer el mejor precio posible ajustándonos al máximo, aunque hay decir, que la traducción jurada árabe no esta entre los idiomas económicos.
¿La traducción jurada es oficial?
Las traducciones se traducen por traductores autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, único organismo oficial en España que habilita a los traductores jurados. Teniendo la traducción un efecto legal. Todos nuestros Traductores Jurados Árabe son oficiales.
¿Cuánto se tarda en hacer una traducción jurada árabe?
Depende del tipo / campo, idioma y el volumen / nº de palabras en texto. En el presupuesto, junto al precio señalamos un plazo de entrega estimado. Normalmente para un certificado, trabajamos para traducción jurada árabe con un plazo de entrega de aprox. 4 días laborales.
¿Qué debe aparecer en una traducción jurada árabe?
Una Traducción Jurada árabe OFICIAL debe reunir estos 5 puntos: 
debe ir impresa en PAPEL y contener 
CERTIFICACIÓN 
FIRMA y SELLO 
con su 
NÚMERO de traductor jurado del Ministerio.
¿Cómo se envían las traducciones juradas árabe?
Todos los encargos se envían de forma gratuita a nivel peninsular a través de un servicio de correo urgente con una fecha de entrega aproximada de 1-2 días laborales. Si se trata de un encargo de carácter urgente y es necesario garantizar la entrega, los envío se harían por mensajería (MRW, SEUR, NACEX, DHL) y se aplicará el cargo correspondiente.
Traductor Jurado Árabe y otros idiomas:
Apostilla de La Haya
¿Qué es la Apostilla de La Haya?
La Apostilla de La Haya es un trámite de legalización, válido para todos los países que conforman el Convenio de La Haya. Se certificar la autenticidad de la firma del documento y permitir su uso en países extranjeros. El certificado se adjunta al documento original para que este último tenga validez en otros países.
Servicio de traducción total a todas las ciudades, a través del envío
Albacete, Algeciras, Alicante, Almería, Ávila, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cáceres, Cádiz, Cartagena, Castellón, Ceuta, Ciudad Real, Córdoba, Cuenca, Elche, Gerona, Gijón, Granada, Guadalajara, Huelva, Huesca, Jaén, La Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, León, Lérida, Linares, Logroño, Lugo, Madrid, Málaga, Mallorca, Melilla, Murcia, Orense, Oviedo, Palencia, Pamplona, Pontevedra, Salamanca, Santa Cruz de Tenerife, Santander, Santiago de Compostela, San Sebastián, Segovia, Sevilla, Soria, Tarragona, Teruel, Toledo, Valencia, Valladolid, Vigo, Vitoria-Gasteiz, Vizcaya, Zamora, Zaragoza.